Павышэнне заработнай платы на Каляды паказвае вам рэальнасць Паўночнага полюса. Эльф хоча павышэння зарплаты. Але ў місіс Клаўз ёсць для яго іншы выгляд павышэння. Яна падымае яго член і прымушае яго забыцца пра страйк, дазваляючы яму ўвайсці ў яе дзірачкі пумы.